除了事業(yè)，李在镕還繼承了其父的丑聞

　　2月17日消息，清晨5點(diǎn)半左右，韓國(guó)首爾中央地方法院正式?jīng)Q定：批捕深陷韓國(guó)總統(tǒng)親信干政事件的韓國(guó)三星電子副會(huì)長(zhǎng)李在镕（LeeJae-yong）。針對(duì)這一事件，日前有外媒刊文稱(chēng)，李在镕不僅繼承了其父李健熙（LeeKun-hee）的事業(yè)，還繼承了他的丑聞！據(jù)悉李健熙此前也因?yàn)樘佣�、行賄、失職等罪名被判刑，而后其獲得了時(shí)任韓國(guó)總統(tǒng)的特赦。

　　以下是文章摘要：

　　圍繞著李在镕是否參與行賄、挪用公款等指控，一場(chǎng)法律大戲正在進(jìn)行中，感覺(jué)就像是在看一場(chǎng)希臘悲劇。這個(gè)故事描述了一個(gè)有雄心壯志的兒子試圖不辜負(fù)他父親留下的遺產(chǎn)，但同時(shí)犯下了和他父親一樣的錯(cuò)誤。

　　李在镕是韓國(guó)最強(qiáng)大商業(yè)帝國(guó)的“王儲(chǔ)”。他的家族通過(guò)一個(gè)錯(cuò)綜復(fù)雜的交叉持股網(wǎng)絡(luò)控制著三星集團(tuán)，后者是一個(gè)龐大的企業(yè)帝國(guó)，營(yíng)收超過(guò)2300億美元，業(yè)務(wù)延伸到了金融服務(wù)、酒店、生物制藥、時(shí)尚領(lǐng)域。

　　接班計(jì)劃被打斷

　　然而，王儲(chǔ)的加冕禮已被打斷。李在镕在周五被逮捕，他因?yàn)榫砣肓艘粯队�演愈烈的政治丑聞�(wù)�以嫌疑人身份接受一名特別檢察官的調(diào)查。這樁丑聞導(dǎo)致韓國(guó)總統(tǒng)樸槿惠被彈劾。

　　今年48歲的李在镕否認(rèn)有任何不當(dāng)行為。他花費(fèi)了一生時(shí)間準(zhǔn)備從他父親李健熙手中接過(guò)三星的大權(quán)。李健熙今年75歲，是韓國(guó)首富，也是一位傳奇商業(yè)人物。李健熙把三星從一家山寨電器制造商打造成了一家全球電子巨頭。2014年，李健熙突發(fā)心臟病。自此之后，他已無(wú)法主動(dòng)參與集團(tuán)的日常管理工作。

　　直到最近，李在镕接替其父親成為三星集團(tuán)董事長(zhǎng)看起來(lái)已是板上釘釘?shù)氖虑椤Ｗ詮?991年加入三星電子以來(lái)，李在镕的職位一路高升到了副董事長(zhǎng)。去年10月，李在镕加入了三星電子的9人董事會(huì)。他制定了一個(gè)雄心勃勃的計(jì)劃，推動(dòng)公司進(jìn)入軟件、生物技術(shù)等新增長(zhǎng)領(lǐng)域。

　　李在镕出席2008年太陽(yáng)谷峰會(huì)

　　“他的父親是打造神奇工業(yè)機(jī)器的核心人物，”里昂證券專(zhuān)題研究全球主管肖恩·柯克倫（Shaun Cochran）表示，“李在镕的工作重點(diǎn)是，保護(hù)核心遺產(chǎn)的同時(shí)實(shí)現(xiàn)企業(yè)結(jié)構(gòu)和文化的現(xiàn)代化。盡管這對(duì)于任何人來(lái)說(shuō)都不是容易事，但是他擁有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)來(lái)銜接兩個(gè)世界。”

　　在遭到最新司法指控前，李在镕一直在推動(dòng)三星電子的變革。過(guò)去三年，三星電子收購(gòu)了哈曼國(guó)際等十幾家國(guó)際公司，目的是尋找新的增長(zhǎng)點(diǎn)。他還試圖向公司灌輸更多經(jīng)濟(jì)。規(guī)矩，賣(mài)掉了公司的私人飛機(jī)。

　　三星電子與蘋(píng)果有時(shí)會(huì)發(fā)生糾紛，李在镕是管理雙方關(guān)系的一個(gè)關(guān)鍵人物。盡管雙方因?yàn)閷?zhuān)利訴訟對(duì)薄公堂，但是三星既是iPhone手機(jī)的供應(yīng)商，也是蘋(píng)果的對(duì)手。李在镕還與史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）建立了深厚的個(gè)人友誼，并參加了喬布斯在2011年的葬禮。

　　父子倆均遭遇丑聞

　　就在最近，李在镕的聲譽(yù)因?yàn)镚alaxyNote7起火事故受到?jīng)_擊。最終，三星停止銷(xiāo)售GalaxyNote7，這一決定預(yù)計(jì)會(huì)導(dǎo)致三星損失60多億美元。

　　李在镕還面臨維權(quán)投資者、對(duì)沖基金ElliottManagement的威脅，后者要求三星簡(jiǎn)化所有權(quán)結(jié)構(gòu)。Elliott向三星施壓，要求增加獨(dú)立董事席位，向投資者派發(fā)260億美元特別股息。

　　然而，這些挑戰(zhàn)與當(dāng)前正在進(jìn)行的法律指控相比都不值一提。韓國(guó)檢方把目標(biāo)對(duì)準(zhǔn)了李在镕，因?yàn)槿�星向樸槿惠親信崔順實(shí)捐贈(zèng)了數(shù)千萬(wàn)美元。檢方稱(chēng)，三星捐贈(zèng)了這筆錢(qián)，并向崔順實(shí)女兒贈(zèng)送了一匹價(jià)值10億韓元的馬，旨在換取韓國(guó)國(guó)民年金公團(tuán)對(duì)于三星旗下兩家子公司合并的支持。這樁合并交易有助于李在镕順利接班。

　　抗議者在2008年舉著李在镕及其父親的肖像

　　“如果李在镕入獄，這很可能會(huì)讓三星的權(quán)力交接嚴(yán)重拖后，對(duì)李在镕成為三星集團(tuán)下一任領(lǐng)導(dǎo)人的合法性構(gòu)成打擊，”漢城大學(xué)教授Kim Sang-jo表示。

　　這不禁讓人想起了他的父親李健熙所遭到的韓國(guó)檢方指控。李健熙此前因?yàn)樘佣�、賄賂前韓國(guó)總統(tǒng)、在三星子公司虧損問(wèn)題上失職被定罪。

　　除了同樣遭到司法指控外，李在镕與其父親的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格有很大不同。在下屬眼中，李健熙是一個(gè)嚴(yán)肅到令人感到害怕的領(lǐng)導(dǎo)人。李在镕則較為溫和，愿意合作，善解人意，他讀的都是名校：韓國(guó)首爾大學(xué)、日本慶應(yīng)義塾大學(xué)以及哈佛商學(xué)院。在哈佛，李在镕正在攻讀博士學(xué)位，能夠說(shuō)一口流利的日語(yǔ)和英語(yǔ)。

　　前途未卜

　　現(xiàn)在，李在镕的未來(lái)面臨不確定性。如果他被定罪入獄，那么三星數(shù)十年來(lái)必須得首次考慮接班人的替代人選。他可能會(huì)被一個(gè)值得信賴(lài)的副手、高管組成的委員會(huì)或者他的妹妹所取代，至少是臨時(shí)取代。

　　即便如此，在韓國(guó)大企業(yè)中，被定罪的高管也有過(guò)卷入重來(lái)的歷史。一旦李在镕被法院定罪，他可能會(huì)在未來(lái)重返公司，或者幕后遙控公司，就像現(xiàn)代汽車(chē)和SK集團(tuán)高管已做過(guò)的那樣。李在镕的父親李健熙就曾兩次擺脫牢獄之災(zāi)，這要?dú)w功于政府的特赦。

　　“李在镕可能會(huì)挺過(guò)這場(chǎng)風(fēng)暴，”新加坡國(guó)立大學(xué)教授ChangSea-Jin稱(chēng)，“但是，這場(chǎng)災(zāi)難可能最終會(huì)弱化他的控制權(quán)。”